Quello che voglio fare nella vita. La mia vera vocazione.
Открио сам шта желим да радим, шта носим у себи.
È il tuo lavoro o una vera vocazione?
Jel i ti to radis ili si pravi?
Beh, ecco, mi ci sono immerso anima e corpo, ho studiato con minuziosità, ho imparato tutto quello che potevo sulla legge, perché sentivo profondamente, dentro di me, che era quella la mia vera vocazione.
Posvetio sam se uèenju, nauèio sam o pravu sve što se može nauèiti. Osetio sam da sam roðen za taj poziv.
Questa era la mia Vera Vocazione.
Moj deèko iz neke druge generacije.
Inaspettatamente e contro tutte le avversita', quel giorno, io scoprii la mia vera vocazione.
Neoèekivano i protiv svih pravila, tog dana sam otkrio moj pravi poziv.
Ti ho servito perchè godevo della tua compagnia. Ma vedendo quelle persone, ho trovato la mia vera vocazione.
Služio sam Vam i uživao i Vašem društvu ali sam i našao svoj pravi poziv.
Non aggiungo altro La vera vocazione è dedicarsi allo svago.
Završavam svoj sluæaj... Upražnjavanje slobodnog vremena je muški posao.
E comunque, anche se in ritardo, la realizzazione che la mia vera vocazione non è decimare la "Donna e Mobile"
I mada oèigledno, ali bezumno zakasnelo, shvatanje da moj pravi poziv nije da raèunam "Donna e Mobile"
Come la sicurezza che puoi acquisire trovando la tua vera vocazione.
Tako da pronaðete svoj pravi poziv.
Potresti aver trovato la tua vera vocazione, alla fine.
MOZDA SI KONACNO OTKRIO SVOJ ISTINSKI POZIV.
Ma, supponendo che ci sia una vera vocazione che ti attende, non potresti scoprirla qui come li'?
Mislim, pod pretpostavkom da te pravo pisao oèekuje. Zar nisi takvo nešto mogao naæi i ovdje?
Se non fosse stato per il mio ginocchio, non avrei mai scoperto la mia vera vocazione.
Da nije bilo toga, sa kolenom, nikad ne bih pronašao svoj pravi poziv.
Sto parlando della vera vocazione nella mia vita.
O mom pravom pozivu u životu.
E chi dice che i miei "incontri colmi di gemiti" non siano la mia vera vocazione?
Ko može reæi da baš to nije moj pravi poziv?
Che tu ci creda o no vestirmi da bevanda gassata non e' la mia vera vocazione.
Verovala ili ne, prerušavanje u gazirano piæe nije moje pravo zanimanje. - O, ne, mogu te zamisliti na sceni.
Ha lasciato il suo rustico paese rurale di Andorra in cerca di lavoro, e ha trovato la sua vera vocazione nel masturbarsi e fare sesso.
Napustila je seljaèku, zemljoradnièku Andoru tražeæi posao, i pronašla svoju svrhu u "širenju nogu" i "trpanju".
Stavo pensando che forse la mia vera vocazione e' questa.
Razmišljala sam o tome i možda je to moj pravi poziv...
Potrebbe essere la mia vera vocazione.
Možda sam pronašao svoj pravi poziv.
Entrambi abbiamo trovato la nostra vera vocazione.
Oboje smo pronašli naš pravi poziv.
Potrebbe aver anche trovato la sua vera vocazione.
Možda ste našli svoj pravi poziv.
So qual è la mia vera vocazione e ho intenzione di seguirla fino a Washington!
Znam šta je moj istinski poziv, i nastaviæu s ovim sve do Vašingtona.
Senti... dobbiamo tutti inseguire... la nostra vera... vocazione.
Vidite... svi mi tragamo za našim pravim pozivom.
A dire il vero, oserei dire che avete trovato la vostra vera vocazione nella lotta contro il sovrannaturale.
У ствари, бих отишао тако далеко да каже сте нашли свој прави позив у рату против натприродног.
È l'idea di destino o dell'unica vera vocazione. L'idea che tutti hanno un'unica grande cosa che sono destinati a fare nella vita su questa Terra, e bisogna capire quale sia quella cosa e dedicarvi la vita.
To je predstava o sudbini ili jednom pravom pozivu, predstava o tome da svi imamo jednu važnu stvar kojom nam je suđeno da se bavimo dok smo na zemlji i da morate da pronađete šta je to i da tome posvetite svoj život.
1.7469868659973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Открио сам шта желим да радим, шта носим у себи. 